| Cofederation Ornithologique Mondiale |
|
"LES NOUVELLES" - SEPTEMBRE 2005 N° 114
|
|
Etaient présents
pour la C.O.M. : MM.
C.G. Maandag, R. Hoffmann, J.P. Nery d’Azevedo,
E.
Gracia et W.J. Mulder. M. B. Yeves est absent (excusé)
pour la C.O.M.-H.S. : M. L.F.F. Beraldi, Président, est absent.
pour l'O.M.J. : MM.
P. Groux, G. Cortese, A. Paparella, M. Level, L. Bon et
J.P.
Rotzetter. M. J. Moll Camps est absent (excusé).
pour la C.O.M.P.E./C.R.O.: M. G. Van Limbergen
pour la COM-Pays-Bas, organisatrice du «
Mondial 2006 » à Zutphen (Pays-Bas) :
M.
P. Stijnen, Président de la fédération ANBvV,
M.
B. Braam, Secrétaire de la fédération ANBvV,
M.
R. Heuts, Trésorier de la fédération ANBvV,
M.
R. Grefhorst, Président du Comité Organisateur,
M.
A. Houtkooper, Trésorier du Comité Organisateur,
M.
B. Horsting, Membre du Comité Organisateur (partie technique),
Madame
R. te Winkel, Secrétaire du Comité Organisateur.
Le vendredi 2 septembre 2005 de 18.00 à 20.00 heures
les membres du C.D.-C.O.M., C.E.-O.M.J. , C.O.M.P.E./C.R.O. et les organisateurs
néerlandais du « Mondial 2006 » ont visité les lieux
d’exposition, les hôtels etc.
Le samedi 3 septembre 2005, le Président
Général Kees Maandag ouvre la seconde séance à 09.00
heures.
Monsieur Maandag souhaite, ensuite, la bienvenue, tout spécialement aux
amis néerlandais, organisateurs du « Mondial 2006 » à
Zutphen. Il les remercie pour ce qu'ils ont déjà accompli pour
que le Championnat du Monde 2006, soit un grand succès.
La première partie de la réunion a, pour but
principal, la mise au point de nombreux détails pour l'organisation,
notamment l'examen du Cahier des Charges et des ajouts ou modifications qui
doivent, si nécessaire, y être apportés.
Au début des présentes « Les Nouvelles », sont reprises
les dates du programme du « Mondial 2006 » à Zutphen, tel
qu'il a été élaboré avec les organisateurs.
ATTENTION
Tous les bulletins d'inscription doivent être centralisés
et envoyés par les C.O.M. ou entités nationales (pays étrangers).
Ils doivent être dûment complétés en lettres majuscules
ou de préférence dactylographiés.
Aucun bulletin séparé ne sera accepté. Le(s) numéro(s)
de stam de l'éleveur doit(vent), obligatoirement, figurer sur le bulletin
d'inscription.
--
Nous attirons spécialement l'attention des exposants et des secrétaires
nationaux sur cette obligation, car il est rappelé que l'absence de ce
(de ces)
numéro(s) provoque régulièrement des disqualifications
d'oiseaux médaillés, ce qui est très regrettable.
Les bulletins d'inscription (formulaire C.O.M.) doivent être envoyés,
par pli recommandé ou par une société de transport express
de courrier, à l'adresse suivante :
Secrétariat Comité Organisateur Mondial
2006:
Rhienderensestraat 6, NL – 6971 LS BRUMMEN PAYS-BAS
Tel. : 00 31 – 575. 56 40 04 Fax : 00 31 – 575. 56 40 04
E-mail : bondsburo@zonnet.nl Website : www.comwereldshowzutphen.nl
Les bulletins d’inscription
devront être en sa possession pour le 15
décembre 2005 au plus tard.
Les organisateurs insistent pour que cette date soit scrupuleusement respectée
ceci pour des raisons évidentes d'enregistrement dans l'ordinateur (PC).
Une confirmation de réception sera envoyée aux pays-membres concernés.
Le paiement des inscriptions devra être effectué
pour cette même date également. Tous les frais
sont à charges du pays donneur d'ordre. Des instructions particulières
détaillées (certificat vétérinaire, attestation
CITES, formalités de douane, contrôle vétérinaire,
etc.) seront jointes aux bulletins d'inscription qui seront envoyés aux
pays-membres, en 5 différentes langues (français, anglais, espagnol,
allemand et italien), pour le 1ier octobre 2005 au plus tard. Il est
rappelé que les droits d'inscription sont dus pour les oiseaux inscrits
au Championnat du Monde, PRESENTS OU NON.
Tous les oiseaux doivent parvenir ensemble à l'enlogement. Les oiseaux
devront être enlogés uniquement par le(les) convoyeur(s) officiel(s)
de chaque pays. Celui(ceux)-ci s'occupera(ont) également du délogement.
Les formalités de retour des oiseaux (réimportation) incombent
aux C.O.M. ou entités nationales suivant leurs propres législations.
--
Droit d’inscription en euro par oiseau : €
8,00
--
Prix du catalogue (palmarès) en euro, obligatoire pour les exposants:
€ 12,00
Les juges devront obligatoirement être présents
au Congrès O.M.J. qui se tiendra le vendredi 20 janvier 2006 à
18.00 heures. Lors de cette réunion seront constitués les différents
collèges et seront données les directives quant au déroulement
des jugements. Le lieu de la réunion sera mentionné dans la lettre-invitation
à juger qui sera envoyée aux juges par le Secrétaire O.M.J..
Les juges auront, pour éviter toutes difficultés dans le remboursement
de leurs frais de transport, à se conformer STRICTEMENT aux instructions
reprises dans cette lettre d'invitation à juger.
-- Les membres des C.D.-C.O.M., C.E.-O.M.J.,
C.O.M.P.E./C.R.O., le Président C.O.M.-H.S. et l’équipe
informatique seront logés à :
M E R C U R E H O T E L D E V E N T E R DEVENTERWEG 121 NL – 7418 DA DEVENTER PAYS-BAS Tél.: (00-31) 570. 62 40 22 Fax : (00-31) 570. 62 53 46 E-MAIL : H2110@ACCOR-HOTELS.COM |
-- Les convoyeurs seront logés à (jusqu’à 22 janvier inclus):
L A N D H O T E L B O S O O R D HOOFDWEG 109 NL – 7371 GE LOENEN PAYS-BAS Tél.: (00-31) 55. 50 51 264 Fax: (00-31) 55. 50 52 116 |
H O T E L D E V I N K E N W E I D E EERBEEKSEWEG 3 NL – 6971 LB BRUMMEN PAYS-BAS Tél.: (00-31) 575. 56 18 17 Fax: (00-31) 575. 56 17 90 |
M E R C U R E H O T E L D E V E N T E R |
-- Les juges seront également logés à :
M E R C U R E H O T E L D E V E N T E R DEVENTERWEG 121 NL – 7418 DA DEVENTER PAYS-BAS Tél.: (00-31) 570. 62 40 22 Fax : (00-31) 570. 62 53 46 E-MAIL : H2110@ACCOR-HOTELS.COM |
•
Présidence général et coordinateur général
:
Kees Maandag
•
Présidence partie technique :
Pierre Groux
•
Chant, section A, B et C :
Maurice Level
•
Canaris de couleur, section D :
Luigi Bon
•
Canaris de posture, section E :
Juan Moll Camps
•
Exotiques, section F (y compris O et P) :
Alessandro Paparella
•
Faune européenne, section G et Hybrides, section H : Gino
Cortese
•
Psittacidés, sections I – N : Jean
Pierre Rotzetter
•
La partie administrative sera assurée par :
Rolf Hoffmann (chef de bureau) et Wim Mulder
(remplaçant J.P. Nery d’Azevedo et/ou E. Gracia)
Comme demandé par l’O.M.J., les organisateurs désigneront
des personnes compétentes (juges O.M.J. et/ou nationales) pour aider
la Commission de Contrôle, spécialement pour la contrôle
des bagues.
Le Président Général C.G. Maandag lève la séance à 11.30 heures.
Le samedi 3 septembre 2005, la troisième partie (membres
C.D.-C.O.M. et responsable C.O.M.P.E. / C.R.O.) a débuté à
15.00 heures pour se terminer à 17.00 heures.
Les points importants suivants ont été
examinés :
•
Aperçu activités 2005 et objectifs 2006
•
Situation financière janvier / juillet 2005
•
Aperçu 53ième Mondial à Bad Salzuflen
•
Élections et réélections partielle Comité Directeur
de la C.O.M.
•
Examen des propositions administratives des pays et présentation éventuelle
des propositions du C.D.-C.O.M.
•
Rapportage « Mondial-H.S. » en Cuba
•
Candidatures « Mondial 2010»
•
Situation actuelle concernant la réalisation des divers standards O.M.J.
•
Situation actuelle concernant la réalisation du recueil O.M.J. en différentes
langues
•
Nouveaux rélations avec des pays non affiliés
•
Rapports des responsables C.D. des différents pays-membres et du responsable
COMPE / CRO
•
Rapportage développement et actualisation d’internet
•
Divers : point sur l’ensemble des courriers reçus, e.a. stauts
et règlements C.O.M./O.M.J. (candidatures C.D.-C.O.M. et/ou C.E.-O.M.J.,
juges O.M.J.),
la constitution de la COM-Bulgarie et COM-Hongrie
La séance de clôture (membres C.D.-C.O.M., C.E.-O.M.J.
responsable C.O.M.P.E. / C.R.O.), le samedi 3 septembre 2005, a débuté
à 17.15 heures pour se terminer à 18.15 heures.
Les points importants suivants ont été examinés :
•
Considération « Mondial 2005 » et des mesures éventuelles
à prendre pour l’avenir
•
Candidatures « Mondial » 2010
•
Examen des propositions administratives et techniques O.M.J.
•
Tableau des juges officiels et réserves pour le « Mondial 2006
» (le tableau se trouve en annexe)
•
Superviseurs expositions internationales C.O.M.
•
Examens juges O.M.J. et désignation des superviseurs
•
Standards O.M.J.
•
Recueil O.M.J. en différentes langues
•
Résumé réunions C.D.-C.O.M. et C.E.-O.M.J.
•
Ratifications des décisions O.M.J. (e.a. les disqualifications)
•
Autres points divers
C.G. Maandag |
E. Gracia |
Président Général |
Secrétaire Général adjoint |
![]()